This is a peer-reviewed journal article that developed out of two years of Cartel work within the Lacan Circle of Australia (Melbourne). I presented the topic in 2021 and worked on this publication in which I combine psychoanalytical theory with an anthropological outlook on contemporary politics.
In this article I explore the psychoanalytical underpinnings of the recent purchase of the original manuscript of Marquis de Sade’s 120 Days of Sodom by the French state from the perspective of Jacques Lacan’s concept of perversion. I argue that in declaring de Sade’s book national heritage, the French state has tried to empty the text of its transgressive characteristics and reduced it to a fetish object. By placing the textual artefact inside the National Library of France, where it remains inaccessible, it has installed this object at the centre of the State in an effort to prop itself up while at the same time trying to veil a void. While this case is spectacular, we can abstract from it a distinguishing characteristic of the 21st century: the installation of fetish objects in an increasingly deserted symbolic order as well as the reappearance of the Name-of-the-Father in the imaginary order where the State acts as if it was the progenitor. This article aims to demonstrate the usefulness of Lacan’s teaching on perversion for a critical psychoanalysis that is “in the world”.
Jacques Lacan wrote “On Kant with Sade” in 1963; six years after the French state dropped a ban on Marquis de Sade’s book “120 Days of Sodom” (1904). Since 2021, the book is part of France’s “national heritage”.
I am currently beginning new work in a Cartel on “Brave Waste World” that is devoted to studying Lacan’s teachings in regard to the concepts of waste, the exiled and the world. The topic of my Cartel contribution is “Waste of the world. On statelessness.”
Informal book launch in good company — while missing many from Myanmar
I wanted to celebrate the publication of my monograph: 10 years in the making if I count from the first days of fieldwork in 2012-2013. Good anthropological monographs take time and they are never the result of one indiviual only, even though writing can be a solitary process, particularly towards the end. I wanted to use the occasion of having over 200 Myanmar specialists gathering in one place, to say “Thank you” publicly to all the important people who could not be present in Zurich, but also to those who were able to share a glass of wine with me that day.
Great PhDs to be: Carolin Hirsch, Nickey Diamond, Benedict Mette-Starke, Sarah Riebel (plus book and me)
I set out by thanking my Muslim and Hindu interlocutors in Myanmar — there can neither be an anthropology nor an ethnography without the people ‘in’ (paraphrasing Tim Ingold). I owe them everything and I am glad that there will be an open access version of my book coming out towards the end of this year that will allow at least some of my interlocutors to download the book in Myanmar — I cannot bring it to them at the moment; not so much because it would be dangerous for me (it might be), but because I simply cannot take the risk of putting them into danger once I have left the country or their houses …
I then thanked my four research assistants — my KRA (Kachin Research Army) — and I explained to the audience of Burma/Myanmar experts that I profited enormously from them having conversations with my interlocutors about what it means to be a member of a minority in a majority Buddhist country. Listening in — as I am currently developing also in another context — is a methodologically fruitful approach to conduct fieldwork or carry out digital ethnography where fieldwork is not possible, because it decenters the anthropologist. What I am interested in mostly is “free-flowing talk” where my interlocutors do not try to guess what it is I want from them (in terms of what they might be expected to tell me), but where I can simply follow them having conversations with one another. Since all of my research assistants were Christian Kachin women, it was not religion they shared with my interlocutors (who were Muslims and Hindus), but the experience of being ‘slotted in’ as members of ‘communities’.
I also thanked my colleagues in Myanmar who had been professors of Anthropology at the University of Yangon prior to the attempted military coup in February 2021. Thanks to them, my PhD students received research visa, thanks to them, I had the opportunity of teaching and learning from young anthropology students, and thanks to them I learned a lot about the history of the discipline in Myanmar and about the history of the University of Yangon. I truly hope that one day they will be able to return to their professional jobs — which they cherished a lot, and to their students whom they loved.
None of these people could be with my family, my PhD students, and the other Myanmar scholars that day.
Thanking those who were there
I was happy to be surrounded by many friends, who had helped in different ways to bring this book to fruition: many of my colleagues had read draft chapters, some had written reviews or are going to write them. Alicia Turner gave some introductory words — she knows the book very well as she has written the most constructive and helpful review that made the final product so much better!
The managing editor of NIAS Press, Gerald Jackson, had come from Copenhagen to Zurich with his research assistant Julia Heinle and with a lot of amazing books on Southeast Asia and on Myanmar in tow. He took my book project on board and steered it smoothly through the production process in not even two years from the submission date!
Gerald Jackson and Julia Heinle (both NIAS Press) with the book and me.
My PhD students who are working on Myanmar, were all present, too. We discussed my material just as much as we discussed theirs. They all completed long-term ethnographic fieldwork in or on Myanmar and I can’t wait to see their own books!
And — last but not least — my family — who accompanied me from 2012 onwards and carried out their own research projects in Yangon: on the politics of cultural heritage in one case and on what it means to go to a local school in Chinatown in Yangon in the other case.
Thank you to everyone who was there that evening — be it in spirit or in the flesh — I am very grateful for the support I have received in the last decade. I hope the book will be useful to many.
judith beyer 